預訂房間

最優惠房價保証
(+852) 2782 1818
季度促銷 促銷推廣

私隱聲明

朗廷酒店集團網上私隱聲明

本公司朗廷酒店集團(下稱「本公司」、「我們」或「朗廷酒店集團」)尊重所有客戶和業務伙伴的私隱,並保密您提供的個人資料。本公司明白您關注本公司收集、使用和儲存個人資料的方式,並感謝您信任我們根據香港特別行政區的相關法例以謹慎盡職的態度處理所有個人資料。

本私隱聲明解釋了本公司收集的個人資料、使用方式和使用有關資料如何令瀏覽本公司網站更加方便。請細閱以下各個部分。

以下是朗廷酒店集團旗下的商標/品牌,以及有關商標/品牌在本文件內涵蓋的相關網站:

• 朗廷酒店

• 朗豪酒店

• 逸東酒店

• 逸東軒住寓

• 康得思酒店

• 「川」水療中心

收集資料的類型

您於本公司網站若干部分作出以下行為時,我們可能要求您提交個人資料,有關行為包括(但不限於):

1. 網上預訂客房、訂閱電子報和索取小冊子;

2. 提交查詢和回應表格;

3. 回覆各類通訊(問卷調查、推廣優惠或確認客房預訂資料等);

4. 提交應聘申請。

在收集資料時我們會盡力嚴守本私隱聲明。我們收集的可識別個人資料(以下統稱「該資料」或「個人資料」)類型包括(但不限於):

1. 姓名

2. 個人識別資料,例如:香港身份証號碼

3. 電郵地址

4. 電話號碼

5. 傳真號碼

6. 信用卡資料,包括持卡人姓名、信用卡號碼、信用卡賬單郵寄地址和到期日;

7. 有關生活方式的資料,例如客房喜好、消閑活動、子女姓名和年齡,以及符合特別要求所需的其他資料

8. 就下文所述其他目的而提供的其他相關資料

我們也可能會收集您的非個人識別資料,例如您使用本公司網站的情況、通訊喜好、旅游習慣、住宿酒店的累計資料,以及推廣優惠和問卷調查的回覆。

收集、處理和披露資料的目的

朗廷酒店集團可能就以下一個或多個目的收集和使用您提供的該資料:

1. 提供服務,例如處理交易(例如:預訂客戶、要求索取資料或完成產品訂單);

2. 營銷,例如向您提供最新推廣優惠的資料,包括與業務伙伴共同和交叉進行的推廣活動;

3. 通過問卷調查進行市場研究,以了解您的需要,提高本公司網站的實用性,提升酒店住宿體驗和改善各種通訊、廣告活動和/或推廣活動;

4. 識別和核實;

5. 就任何法例、法庭頒令、任何執法機關或部門、任何政府機構、組織或團體的要求或授權披露該等資料;

6. 在上述任何目的需要時或與上述目的直接相關的情況下,於香港或海外向任何第三方披露該資料;和

7. 在上述任何目的需要時或與上述目的直接相關的情況下的任何其他目的。

資料安全

朗廷酒店集團保障每位使用本網站的訪客、用戶或預訂客人的個人資料私隱和安全。

為確保該資料准確,以及防止未經授權取用資料,並確保正確使用資料,我們實施了適當的實質、電子和管理措施,以保障我們於網上收集該資料的安全。

本網站已設有防火牆,用以保護向您收集的該資料免被未經授權或意外取用。然而,目前互聯網上的安全和保密性尚未能完全保証,因此我們無法保証您與我們通訊時的私隱安全。您明白個人資料的披露須自行承擔風險,而資料也有可能被他人未經授權取用。因此,可能導致您收到他人的非應邀訊息。我們在任何情況下也不會就向本公司提供資料而引致的直接、間接、特別或必然產生的損失或損害承擔任何責任。

曲奇檔案(Cookie)

為改善您瀏覽本公司網站時的服務素質,部分網頁可能使用"曲奇檔案"。曲奇檔案是我們儲存在您瀏覽器內的文字檔,記錄了您的喜好。除非您選擇通過登記其中一種服務等方式提供資料,否則曲奇檔案本身並不會向我們透露您的電郵地址或其他個人識別資料。然而,您一旦選擇向網站提供個人識別資料,該等資料便可能與儲存在曲奇檔案內的數據連系起來。

我們使用曲奇檔案來了解網站的使用習慣,從而改善網站內容和服務。例如,我們可能使用曲奇檔案在本公司網頁內提供個人化體驗(如您再次瀏覽網站時顯示您的名字),在加密網頁儲存您的登入賬號和/或密碼,以及向您提供產品、活動或服務信息等。

外部連結

朗廷酒店集團提供其他網站的連結以迎合您的需要,以便您取得各種信息。朗廷酒店集團對任何獨立網站所顯示或載列的內容概不負責或承擔法律責任,包括(但不限於)任何廣告信息或營銷手法。請留意,朗廷酒店集團會保護您在朗廷酒店集團擁有和經營的網站內的資料,但我們無法控制第三方網站的私隱政策,也不會就此承擔責任,當中包括獨立特許經營商、可能使用朗廷酒店集團品牌的酒店、度假村、時段擁有權或住宅物業第三方擁有人所擁有或控制的網站,又或並非由朗廷酒店集團控制或授權的網站。通過本公司網站連結接達的第三方網站有獨立的私隱規定、資料收集規定和保安措施。我們對第三方在其網站實施的規定、政策和保安措施概不負責或承擔任何責任。為保障您的個人資料,我們強烈建議您與有關第三方聯系,在披露個人識別資料前先查詢有關私隱規定、政策和保安措施。我們也強烈建議您先閱讀該等網站的私隱聲明和政策,以了解該等網站收集、使用和儲存資料的方式。

聯系我們

您可決定收取本公司的哪種信息。本公司將不時向您寄發電新產品和服務的電郵通知,並向訂閱電郵通知的客人提供推廣優惠。如果您不想收到本公司寄發的任何電郵信息,可隨時取消有關服務,或電郵至本公司,要求我們從訂閱清單中剔除您的電郵地址。如對私隱和安全事宜有任何查詢或意見,歡迎電郵至本公司。

您可 (i)向本公司查明與個人資料相關的政策和規定;(ii)得知本公司持有您的哪種個人資料;以及(iii)得知本公司持有、使用或將使用的個人資料的主要目的。

查閱資料

您可:

(a) 向本公司查明是否持有您的個人資料;

(b) 要求查閱本公司持有您的個人資料(如有),條件為-

(i) 在合理時間內;

(ii) 支付本公司收取的費用;

(iii) 以合理的方式;以及

(iv) 以清晰的形式提出要求;

(c) 得知(b)項所述的要求被本公司拒絕的原因;

(d) 反對(c)項所述的拒絕要求;

(e) 要求更改本公司持有您的任何個人資料(如有);

(f) 得知(e)項所述的要求被本公司拒絕的原因;及

(g) 反對(f)項所述的拒絕要求。

免責聲明

除上述披露權利外,本公司也可按法例和法庭頒令的規定或其他政府或執法機關的要求,或真誠地認為有必要或應當披露時披露該資料,目的包括(但不限於)保護朗廷酒店集團的權利或財產。如果本公司有理由相信必須披露該資料以識別或聯系可能侵擾本公司權利或財產(不論蓄意還是無意)的個人或以向該名人士採取法律行動,或當該等活動可能損害任何人時,本公司將披露有關資料。

內容

本網站所載內容和材料僅供一般參考。朗廷酒店集團對本網站或任何連結網站有關的任何事宜,並不作出任何明示或暗示的保証或陳述。在法律允許的范圍內,朗廷酒店集團對任何引起的損失或損害概不負責或承擔法律責任。

使用或瀏覽本網站並不構成朗廷酒店集團任何產品和服務的具約束力合同,也不構成朗廷酒店集團任何產品和服務的要約。有關產品和服務隻在若干國家提供,任何向朗廷酒店集團購買產品或預留服務的要約均須獲得朗廷酒店集團批准,並受相關特定條款和細則所限。

版權和商標公告

本網站所有內容版權所有:© 2011-2015年朗廷酒店集團。香港灣仔港灣道23號鷹君中心2701室。朗廷酒店集團版權所有。朗廷酒店集團和旗下品牌網站的標志均為注冊商標或朗廷酒店集團的商標。本網站提及的其他產品和公司名稱可能為相關擁有人之商標。

朗廷酒店品牌網站可能包含或提述朗廷酒店和/或其他方的商標、專利、版權材料、商業秘密、技術、產品、過程或其他知識產權或所有權。朗廷酒店集團和/或其他方並沒有授予或賦予您使用該等商標、專利、版權材料、商業秘密、技術、產品、過程和其他知識產權或所有權的許可或權利。

適用法例和司法管轄權

本私隱聲明於各方面須受香港特別行政區法例規管並依此詮釋,本私隱聲明引起或與之相關的任何分歧和糾紛將交予香港特別行政區法院/審裁處非專屬司法管轄權審理。

修訂或更新私隱聲明

朗廷酒店集團保留所有權利在其認為合適或必要時不時修訂或更新本私隱聲明,以符合相關法律和規管環境的變動或業務需要,或滿足客人、物業、戰略營銷伙伴和服務供應商的需要,或配合其他用途。我們將於網站內公布更新版本和最后更新日期,通知您私隱聲明的更新時間。本私隱聲明全部內容將按修訂或更新版本予以詮釋。

Top